CSI Miami, "What it talk about? I this room."

During the month of December 2006 I watched hours upon hours of American television in Iceland. I was reunited with my old friends from CSI Miami. All were transformed into my personal Icelandic tutors. Learning another language by watching TV leads to mistake, misspellings and other gaps of meaning and understanding. This is my translation of translated subtitles. –Artist statement